-
1 danger réel
-
2 danger réel
сущ.мед. реальная опасность -
3 réel
-LE adj.1. реа́льный, действи́тельный; по́длинный (authentique);un danger réel — действи́тельная <по́длинная, реа́льная> опа́сность; des avantages réels — реа́льные преиму́щества; une image réelle — действи́тельное <по́длинное> изображе́ние; les nombres réels — действи́тельные чи́слаdes personnages réels — по́длинные <реа́льные> лица́;
2. (véritable) настоя́щий, и́стинный;éprouver un réel plaisir — испы́тывать/ испыта́ть настоя́щее <и́стинное> удово́льствиеon constate une réelle amélioration — отмеча́ется действи́тельное улучше́ние;
■ m реа́льность, действи́тельность; явь f ;le sens du réel — чу́вство реа́льностиle réel et l'imaginaire — мир реа́льный и мир вообража́емый, явь <реа́льность> и мечта́;
-
4 danger
-
5 apparent
-E adj.1. (visible) ви́димый, я́вный; очеви́дный (évident);contradictions apparentes — я́вные противоре́чия; il y a entre eux une différence très apparente — ме́жду ни́ми я́вное разли́чие; d'une manière apparente — я́вным о́бразом; очеви́дно, напока́з (ostensiblement)sans raisons apparentes — без ви́димых причи́н;
2. (contraire à la réalité) вне́шний, ка́жущийся, мни́мый;le danger est plus apparent que réel — опа́сность не так велика́, как ка́жется; sa satisfaction n'est qu'apparente ∑ — он то́лько ка́жется дово́льнымun calme apparent — вне́шнее споко́йствие;
См. также в других словарях:
Danger Man — This article is about the 1960s TV series. For the Scottish criminal, see Sonny Leitch. For the band, see Dangerman (band). Danger Man First series titles … Wikipedia
Danger Public — Éditions Danger Public Danger Public est une maison d’édition française créée en 2002 par Philippe Moreau. (journaliste né en 1973). A l’origine, elle avait pour objectif de publier des textes sur deux supports : le papier et l’Internet. Le… … Wikipédia en Français
Éditions Danger public — Danger public est une maison d’édition française créée en 2002 par Philippe Moreau (journaliste né en 1973). A l’origine, elle avait pour objectif de publier des textes sur deux supports : le papier et l’Internet. Le nom « Danger… … Wikipédia en Français
In Spite of All the Danger — Song infobox Name = In Spite of All the Danger Caption = Original 78 rpm Acetate Artist = The Beatles Album = Anthology 1 Released = Spring or Summer 1958 (Original acetate pressing) November 20 1995 (UK) November 21 1995 (US) (The Beatles… … Wikipedia
Editions Danger Public — Éditions Danger Public Danger Public est une maison d’édition française créée en 2002 par Philippe Moreau. (journaliste né en 1973). A l’origine, elle avait pour objectif de publier des textes sur deux supports : le papier et l’Internet. Le… … Wikipédia en Français
Éditions Danger Public — Danger Public est une maison d’édition française créée en 2002 par Philippe Moreau. (journaliste né en 1973). A l’origine, elle avait pour objectif de publier des textes sur deux supports : le papier et l’Internet. Le nom « Danger… … Wikipédia en Français
Facing Your Danger — Infobox Film name = Facing Your Danger image size = caption = director = Edwin E. Olsen producer = Gordon Hollingshead writer = De Leon Anthony narrator = starring = Knox Manning Norman Nevills music = cinematography = Edwin E. Olsen editing = De … Wikipedia
Motif réel et sérieux — Cause réelle et sérieuse du licenciement en droit du travail français Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles :… … Wikipédia en Français
Une ville en danger — Données clés Titre original Burn : The Robert Wraight Story Réalisation Stefan Scaini Scénario Shelley Eriksen et Sean O Byrne Acteurs principaux Jonathan Scarfe Alan Scarfe Kristin Booth Sara Botsford Karl Pruner Mark Wilson … Wikipédia en Français
Désir, danger — Lust, Caution Lust, Caution Titre original 色、戒 Réalisation Ang Lee Musique Alexandre Desplat Photographie Rodrigo Prieto Production Ang Lee, William Kong, James Schamus Sortie 2007 … Wikipédia en Français
peur — [ pɶr ] n. f. • 1290; pavor Xe; lat. pavor, oris 1 ♦ LA PEUR. (Sens fort) Phénomène psychologique à caractère affectif marqué, qui accompagne la prise de conscience d un danger réel ou imaginé, d une menace. ⇒ affolement, alarme, 1. alerte,… … Encyclopédie Universelle
